lunes, 20 de diciembre de 2021

#124 - Calle Caballeros / Carrer Cavallers

.

 📍  Ubicación: Unión Calle Colón con Plaza de las Aulas

📅 Año foto antigua: Años 70

📷 Foto antigua: 

📷 Foto actual: Castellón Recuerda

📖 Información y fotografías: Recorriendo las calles de Castellón de Arturo Esteve


Contexto

Durante varios siglos, en la calle Caballeros, junto a la calle de la Enseñanza y la calle Antonio Maura, se situaba el centro de la judería de Castellón. 

Poco se conoce de esta zona de la ciudad. Actualmente se mantiene el brocal de un pozo que actualmente se encuentra en la basílica de Lidón y varios documentos de la época. 

Se sabe que por esta calle o colindantes había una sinagoga, y no muy lejos un cementerio judío. Su ubicación exacta se desconoce. 

Una auténtica pena que se haya olvidado esta parte de nuestra historia.


Context

Durant diversos segles, al carrer Cavallers, al costat del carrer de l'Ensenyament i el carrer Antonio Maura, se situava el centre de la jueria de Castelló. 

Poc es coneix d'aquesta zona de la ciutat. Actualment es manté el brocal d'un pou que actualment es troba en la basílica de Lidón i diversos documents de l'època. 

Se sap que per aquest carrer o confrontants hi havia una sinagoga, i no gaire lluny un cementeri jueu. La seua ubicació exacta es desconeix. 

Una autèntica pena que s'haja oblidat aquesta part de la nostra història